Foreground Eclipse – Truths, Ironies, The Secret Lyrics Lirik Indonesia

7059779ee3ebff0c0702e4250b5bd08f

Setelah beberapa jam lurking gambar, akhirnya nemu juga gambar yang pas buat lagu ini. Dan yah, tanpa liat liriknya dulu ane emang gak ngerti apa yang mereka nyanyiin klo pake bahasa inggris…

———————-

Truths, Ironies, The Secret Lyrics
U.N.オーエンは彼女なのか?|東方紅魔郷 (TH6 EoSD ~Flandre’s Theme~)
Vokal: Merami
Lirik: Teto
Aransemen: Suzuori
Circle: Foreground Eclipse
Album: Wishes Hidden in Foreground Noises
Dirilis saat event: Reitaisai 7

———————–

I know that no one knows what we’re singing in English
And it becomes a bit faster, watch your step

Gue tahu kalau gak ada yang ngerti pas kami nyanyi pake bahasa inggris
Dan nyanyinya jadi cepet, jadi denger baik-baik

If you feel sick of this song,
it’s far better to skip right now
I’m sure that next one’s not too loud
like this one so don’t worry

Klo lu gak suka ama lagu ini,
Mending langsung dilewat aja
Gue yakin lagu selanjutnya gak seberisik
Seperti yang ini jadi tenang aja

Oh your stereo or iPod is running on their random-play
It’s so funny if I’m The Seeker comes after skip

Stereo atau iPod lu lagunya diacak
Konyol banget kalau abis dilewat yang muncul tuh I’m The Seeker

Now my throat burns from screaming
Let’s dance to the music

Tenggorokan gue rasanya kebakar kebanyakan teriak
Mending berdansa mengikuti irama musik

One more day before you go
One more night everybody dance it all away
Swinging arms, jumping bodies
Don’t stop even if lights out (2x)

Satu hari sebelum kau pergi
Ayo kita berdansa semalam suntuk
Lompat dan ayunkan tanganmu
Jangan berhenti meski pesta sudah usai (2x)

This song is a cover of the
famous “Is She U.N. Owen?”
I was strongly impressed
when I listen to the covers by
COOL&CREATE, Silver Forest,
SYNC.ART’S or the SOUND HOLIC
But it’s hard to rearrange
cause its melody’s so complex

Lagu ini aransemen ulang dari
“Apa Dia U.N. Owen?” yang terkenal itu
Gue bener-bener terkesan
pas ngedenger bikinannya
COOL&CREATE, Silver Forest,
SYNC.ART’S atau SOUND HOLIC
Tapi susah banget ngearansemen ulangnya
Karena melodinya rumit banget

One more day before you go
One more night everybody dance it away
Swinging arms, jumping bodies
Don’t stop even if lights out

Satu hari sebelum kau pergi
Ayo kita berdansa semalam suntuk
Lompat dan ayunkan tanganmu
Jangan berhenti meski pesta sudah usai

I wrote this song in hurry
I know this lyric is funny
I wish at least one of you like this song
That’s all

Gue buru-buru nulisnya
Gue juga tahu klo liriknya tuh konyol
Gue harap satu orang aja seneng lagu ini
Cuma itu aja

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s